La marche à suivre (en 5 étapes) pour acheter une Metrocard à New York

minigif Tu prépares ton premier séjour à New York ? Télécharge gratuitement ton pack « 1er voyage à New York » : il contient un planning de 8 jours, des informations pratiques, des liens utiles + des plans de la ville. Pour télécharger c’est ici

Pour faire de réelles économies à New York, il est impératif de prendre le métro.

Depuis quelques années maintenant, la ville de New York a mis en place une MetroCard illimitée à 30$, qui permet de faire autant de trajets qu’on veut, en illimité, pendant 7 jours (plus d’infos sur l’article ici).

metrocard-metro-new-york-2

Dans la pratique

Un ticket de métro à New York se présente sous la forme d’une carte, appelée MetroCard (on retrouve la même chose dans le métro Marseillais). Soit on l’achète à l’unité pour faire un trajet, soit on la recharge à volonté.

Il existe donc plusieurs sortes de MetroCards :

  • La metrocard à l’unité pour un trajet simple sans correspondance (valable 2h)
  • La metrocard à l’unité avec correspondances
  • La metrocard Pay-per-ride rechargeable (avec trajets décomptés à chaque passage)
  • La metrocard 7-day unlimited (celle de ce tuto), illimitée.

Comment procéder pour acheter une MetroCard ?

Cet article t’explique comment acheter une carte de métro illimitée, mais la marche à suivre fonctionne de la même manière pour toutes les cartes. 

La plupart des stations de métro possèdent une ou plusieurs bornes pour acheter un ticket. Bien souvent, il y a aussi un guichet à proximité (ce qui permet de demander de l’aide en cas de besoin).

ATTENTION : certaines entrées de métro ne possèdent pas de guichet. Si tu as déjà ta MetroCard pas de souci, dans le cas contraire, il faudra aller dans une autre station pour pouvoir en acheter une.

Étape #1 : Choisir la bonne MetroCard

Une fois devant la machine, il suffit que tu tapes sur l’écran tactile pour que le système se mette en route. On te demande alors dans quelle langue tu veux poursuivre. Bien souvent, en plus de l’anglais, tu as le choix entre espagnol, chinois ou russe…

Ensuite, on te demandera le type de MetroCard que tu veux. Tu as le choix entre

  • acheter une carte basique de quelques unités,
  • acheter une nouvelle MetroCard,
  • acheter un trajet unique.

Dans notre cas, choisis « MetroCard« .

metrocard-metro-new-york-5

Étape #2 : Acheter une nouvelle MetroCard

A la suite de ton choix, l’écran te proposera 3 options :

  • Refill your card (recharger ta carte si tu en possèdes déjà une)
  • Get card info (pour connaître les crédits restants sur ta carte)
  • Get new card (acheter une carte)

Bien entendu, tu dois choisir la troisième option : get new card.

BON A SAVOIR : pour toute nouvelle carte achetée, il y a une petite taxe de 1$ à régler (à payer qu’une seule fois). C’est en fait l’achat de la carte en elle-même.

Étape #3 : Choisir le type de Metrocard

Tu auras encore un choix à faire. La machine te proposera une nouvelle carte Regular ou une nouvelle carte Unlimited. Dans notre cas il faut choisir la carte Unlimited.

La carte Regular est une carte simple, à crédit rechargeable. La carte Unlimited est comme son nom l’indique une carte à trajets illimités. C’est donc ce qu’on recherche.

Étape #4 : Choisir le forfait adéquat

Dernier choix à faire, le type de forfait que tu désires (en gros, une MetroCard illimitée valable pendant combien de jours). Tu as le choix entre :

  • 7 jours (30 $)
  • 30 jours (112 $)
  • ou à l’année

metrocard-metro-new-york-1

La plupart des touristes choisissent la MetroCard Unlimited 7 jours.

Perso, pour mon dernier séjour à New York je suis restée 11 jours sur place. J’ai donc acheté une carte de 7 jours, puis à la fin de la période de validité j’ai rechargé ma carte (voir procédure à suivre plus bas). En faisant le calcul approximatif du nombre de trajets qu’il me restait à faire, ça valait largement le coup (il faut savoir qu’un trajet coûte quand même 2.80 $).

Étape #5 : Payer son achat

Une fois ton choix validé, il ne te reste plus qu’à payer. Tu peux régler en espèces (cash) ou en carte bancaire. Préfères le cash, ça limite les frais (et la machine prend les billets sans problème). Tu peux demander ou non un reçu (receipt).

Une fois payé, la MetroCard sortira de la machine et tu pourras l’utiliser immédiatement. Tu remarqueras qu’à chaque passage aux bornes, il sera indiqué jusqu’à quand elle est valable. Si tu as un doute, il y a des bornes de contrôle dans de nombreuses stations. Il te suffit de passer ta carte et tu as toutes les infos utiles (nombre de crédits restants, date de fin de validité…).

Une fois ton forfait épuisé (le nombre de jour d’utilisation à été atteint), tu as plusieurs options :

  • soit tu estimes que tu as encore pas mal de trajets à faire et donc tu préfères recharger ta carte
  • soit tu penses que ça ne vaut pas le coût (fais bien ton calcul) et tu préfères acheter des tickets à l’unité

Si tu préfères recharger ta carte, surtout n’en rachète pas une nouvelle (tu re-paierais les 1$ de frais).

Comment procéder pour recharger sa MetroCard ?

Étape #1 : Recharger sa MetroCard

Enfile ta carte dans l’ouverture MetroCard (entourée de jaune). La machine te demandera alors quelle option tu choisis. Sélectionne « refill your card« .

Tu tomberas alors sur l’écran ci-dessous :

metrocard-metro-new-york-3

À toi de choisir le montant que tu veux. À chaque achat, tu gagneras un « bonus » allant de 1$ à plusieurs dollars selon le montant.

Étape #2 : Payer son achat

Comme précédemment, il te suffit de régler en cash ou en carte bancaire, et ta carte sera rechargée et disponible immédiatement. Facile hein ?

metrocard-metro-new-york

2 réflexions sur “La marche à suivre (en 5 étapes) pour acheter une Metrocard à New York

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s